Mester idegen nyelvekben alkalmazott turizmus és a nemzetközi kereskedelem

• Minősítési szint: 7 ISCED szint
• Időtartam: 2 év
• Tanulmányok száma: 120 ECTS, 4 félév
• A legkorábbi kezdő dátum: 2020 október
• Nyelvek: (francia, spanyol, angol, német, kínai, koreai különböző nyelvi kombinációkban A / B: francia-angol, angol-német stb.)
• Tandíj:
  • EU hallgatók: 1000 EUR / év
  • Román hallgatók: 500 EUR / év
  • Nem EU-s hallgatók: 2000 EUR / év

Program leírása

A mesterképzés célja az idegenforgalomban és a nemzetközi kereskedelemben alkalmazott nyelvek szakembereinek képzése, és a főiskolai végzettséggel rendelkezők számára készül, akik el akarják mélyíteni tudásukat és készségeiket, amelyeket korábban szerveztek a turizmusra és a nemzetközi kereskedelemre szakosodott fordítás területén. A program alapvető és szakirányokat (kötelező és választható) tartalmaz az idegenforgalom, a nemzetközi kereskedelem és az ezekre a területekre jellemző terminológia területén.

Karrier kilátások

A javasolt program végzettsége szakmai tevékenységet végezhet turisztikai és kereskedelmi szervezetekben és más kapcsolódó tevékenységekben, mint például: nemzetközi és multinacionális üzleti egységek, transznacionális vállalatok; központi és helyi közigazgatás (városi tanácsok, polgármesterek, útmutatások stb.), nemzetközi szervezetek képviselői; nagykövetségek és külföldi kulturális testületek; kiadói egységek; folyóiratok és folyóiratok szerkesztése (beleértve az internetet is); turisztikai irodák; fordítóirodák; múzeumok, pincészetek; üzleti klubok; televíziós műsorszórás; oktatási ágazatok; kutatási egységek (intézetek, központok, tudományos laboratóriumok, archívumok); küldetések és jótékonysági alapítványok; sportklubok stb., mint fordító, nyelvész, fordító / többnyelvű terminológus, tolmács, többnyelvű dokumentumfigyelés szakember, fordító-recenzens, hivatásos fordító, filmek fordítója (subtitrálás és duplázás), konferencia-tolmács, idegenvezető, tudós (nyelvész, terminológus, lexikográfus, terminográfus) stb.

Free International University of Moldova"}" />

/ ©Free International University of Moldova

© Free International University of Moldova

Nemzetközi perspektívák

A nemzetközileg orientált tanterv mellett a hallgatók esélyt kapnak arra, hogy megismerjék az idegen kultúrákat és perspektívákat világszerte több mint 100 partner egyetemen folytatott csereprogramok révén. Jelentős nemzetközi lehetőségeket kínálnak a nemzetközi hallgatókból álló munkacsoportok, a nemzetközi vendégprofesszorok által tartott előadások, valamint a nemzetközi tanulmányutak is.

Tanterv

Félév 1

• Fordítás - Többnyelvű dokumentumfelügyeleti nyelv A
• Fordítás - Többnyelvű dokumentumfelügyeleti nyelv B
• A filológia kutatásának módszertana és etikája
• Bevezetés a nemzetközi turizmusba
• Bevezetés a nemzetközi kereskedelembe
• Kiránduláselmélet és gyakorlat

2. szemeszter

• A turizmus nyelve: A fordítási nyelv nehézségei
• Projektmenedzsment
• Jelenlegi kutatási kérdések a filológia képzési területén
• A turizmus nyelve: A fordítási nehézségek B
• Nemzetközi gazdasági szervezetek
• Nemzetközi kereskedelmi tárgyalások
• Különleges érdeklődési turizmus
• Üzleti turizmus

3. szemeszter

• Terminológia és terminológia
• Speciális terminológia és adatbázisok
• Nemzetközi gazdasági kapcsolatok
• Nemzetközi tranzakciók
• Nemzetközi gazdasági szervezetek nyelve
• Nemzetközi gazdasági szervezetek nyelve B
• gyakorlat

4. szemeszter

• Kutatási és diplomadolgozat kidolgozása