39 Fordítás Mesterképzés Összevetése

A mester fokozat egy tudományos fokozat, hogy lehet folytatni befejezése után egy egyetemi diploma. A Master in Translation egy jó választás azok számára, akik a kétnyelvű és szeretné, hogy a karrier belőle. Mi a Master in Translation? Ez a tanfolyam célja, hogy felkészítse jártasak két- és többnyelvű diákok dolgozni fordítók. A diákok építik a technikai, nyelvi és sz… Tovább

A mester fokozat egy tudományos fokozat, hogy lehet folytatni befejezése után egy egyetemi diploma. A Master in Translation egy jó választás azok számára, akik a kétnyelvű és szeretné, hogy a karrier belőle.

Mi a Master in Translation? Ez a tanfolyam célja, hogy felkészítse jártasak két- és többnyelvű diákok dolgozni fordítók. A diákok építik a technikai, nyelvi és szakmai készségek, és a tapasztalatszerzés révén szakmai. Fordítóprogramok változik, de a legtöbb a tanórai tanítás és laboratóriumi bemutató építeni sokoldalú kommunikációs készség. A diákok megtanulják, számítógépes alkalmazások, a terminológia, a projekt menedzsment ismeretek, és hogyan, hogy hatékony és pontos fordítás.

Van egy sor azokra, akik a Mester in Translation. Ez teszi ki a diákokat, hogy a különböző kultúrák és emberek, és meg tudják tárgyalni, és hozzon létre utak értelmét ütközése oldalán.A diákok megtanulják, hogyan kell folytatni, politikailag, erkölcsileg, és kreatívan különböző emberekkel.

Mivel a mester fokozatot fordításban irányul diákok számos országban, van több programot kínálnak az egész világon. Az időtartam a konkrét programok, valamint a helyet, eredményezi, hogy különböző költségeket. Ha szeretné megtudni, hogy pontosan mennyi iskolai költségek, vegye fel a kapcsolatot a felvételi osztályon közvetlenül.

A Master in Translation felkészíti a tanulókat a számos karrier szerte a világon. Diplomások jártas fordítók és tolmácsok, és van egy nagy irántuk a kereslet számos különböző területen. Attól függően, hogy az Ön érdekeit, olyan mértékben vezethet a karrier a jog, a politika, a pénzügyek, a kormány, az irányítás, az írástudás, az üzleti, vagy gyógyszert.

Azoknak a mozgalmas életét, gondoltam megszerezte a mester fokozatot tűnhet elsöprő. Azonban számos iskola kínál már a képesség, hogy a legtöbb osztályok online.Ez a rugalmasság lehetővé teszi, sokkal több diák keresni a foka saját időbeosztás. Keresés a programot alatt, és közvetlenül kapcsolatba a felvételi iroda az iskola a választásod kitöltésével a vezető formában.

Kevesebb
Egyéb lehetőségek ezen a tanulmányi területen belül: 
University Saint-Joseph
Dubai, Egyesült Arab Emírségek

Fordítás - Dubai az 1980-ban alapított Beirut fordítóiskola egyik fő ága. Az arab világ egyik legrégebbi fordítóiskolája. Megalakulása óta arra törekedett, hogy a nyelvi és sz ... +

Fordítás - Dubai az 1980-ban alapított Beirut fordítóiskola egyik fő ága. Az arab világ egyik legrégebbi fordítóiskolája. Megalakulása óta arra törekedett, hogy a nyelvi és szellemi készségeket biztosítsa a nyelvi és szellemi készségek kielégítésére a helyi, regionális és nemzetközi munkaerőpiac igényeinek kielégítésében a fordítás és tolmácsolás területén. (CIUTI) és tagja a Nemzetközi Tolmácsok Szövetségének (AIIC), mint a világ egyik legjobb fordítóiskolája, tagja a Nemzetközi Fordítók Szövetségének (IFT), és együttműködési megállapodásokat köt. Számos fordítóiskolával dolgozott világszerte, az Egyesült Nemzetek Szervezetével, az Európai Parlamenttel, az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezetével (FAO) és más nemzetközi szervezetekkel. -
MA
Nappali
Részidős oktatás
15 hónap
Angol, Arab
szept. 2020
Campus
 
University of Puerto Rico - Río Piedras
San Juan, Puerto Rico

A Fordítási Posztgraduális Program 1970-ben kísérleti programként kezdte meg kurzusait. A Campus Tudományos Szenátusa 1972-ben jóváhagyta a létrehozási jelentést. 1974-ben a P ... +

A Fordítási Posztgraduális Program 1970-ben kísérleti programként kezdte meg kurzusait. A Campus Tudományos Szenátusa 1972-ben jóváhagyta a létrehozási jelentést. 1974-ben a PGT hivatalosan bekerült a olyan programokat, amelyek mesterképzést nyújtanak a Bölcsészettudományi Karon. -
Executive kurzusok
Nappali
Részidős oktatás
Spanyol
Campus
 
Ca' Foscari University of Venice

Az egyedülálló olaszországi program integrálja a fordítási készségeket, a tolmácsolási készségeket és a kínai vagy spanyol – angol nyelv kombinációját a kínai vagy spanyol – o ... +

Az egyedülálló olaszországi program integrálja a fordítási készségeket, a tolmácsolási készségeket és a kínai vagy spanyol – angol nyelv kombinációját a kínai vagy spanyol – olasz nyelvvel ugyanazon tantervben. A fokozat segít megtanulni a szakmai tolmácsolásban és a szakirodalmi fordításban alkalmazott technikákat és módszertant, valamint az informatikai eszközök használatát a támogatott fordításban. Összehasonlító és interkulturális megközelítéssel fog foglalkozni a legkülönbözőbb nyelvi-irodalmi és társadalmi-kulturális kérdésekkel, és megtanulja elemezni és lefordítani a műszaki, irodalmi, szerkesztői és multimédiás szövegeket. Azt is megtanulja, hogyan kell összekötő tolmácsolást, egymást követő és chuchotage (suttogott) tolmácsolást és vállalati látogatásokat elvégezni, valamint hogyan kell összetett műszaki szakmai projekteket irányítani. A sok technikai készség biztosítása mellett ezek a tevékenységek célja az interkulturális és interlingvisztikus dinamika megértésének elmélyítése, amelyben a diploma megszerzése után dolgozik. -
Executive kurzusok
Nappali
2 év
Angol, Kínai, Olasz
Campus
 
Hong Kong Baptist University - Faculty of Arts
Hong Kong, Hongkong

A Fordító és Kétnyelvű Kommunikáció MA egy kétéves részidős / egyéves teljes munkaidős program, amelyet a Művészeti Kar fordítóprogramja kínál. Tolmácsolási, Gyakorlati és Kut ... +

A Fordító és Kétnyelvű Kommunikáció MA egy kétéves részidős / egyéves teljes munkaidős program, amelyet a Művészeti Kar fordítóprogramja kínál. Tolmácsolási, Gyakorlati és Kutatási Patakból áll, a program biztosítja a tolmácsok, szakemberek és a fordítási tanulmányokat folytatni kívánók igényeit. -
MA
Nappali
Részidős oktatás
Angol
szept. 2020
31 márc. 2020
Campus
 
University of Roehampton London
London, Egyesült Királyság

Ennek a programnak a célja a műszaki szövegek fordításában jártas fordítók iránti növekvő igény kielégítése.

Ennek a programnak a célja a műszaki szövegek fordításában jártas fordítók iránti növekvő igény kielégítése. -
MA
Nappali
Angol
szept. 2020
Campus
 
Bar-Ilan University
Ramat Gan, Izrael

Az angol irodalom MA programja az irodalmi fordításra koncentrál, magas szintű irodalmi szemináriumokat, kreatív író és fordító műhelyeket egyesít, és egy egyéves mentorálássa ... +

Az angol irodalom MA programja az irodalmi fordításra koncentrál, magas szintű irodalmi szemináriumokat, kreatív író és fordító műhelyeket egyesít, és egy egyéves mentorálással zárul, miközben a hallgató kreatív tézist készít: a fikció, a kreatív irodalom vagy a költészet munkája. -
MA
Nappali
2 év
Angol
okt. 2020
Campus
 
Boston University Graduate School of Arts & Sciences
Boston, Amerikai Egyesült Államok

Az irodalmi fordításban részt vevő MFA diplomásokkal rendelkeznek készségekkel, kapcsolatokkal és portfólióval, hogy fordítási munkát találjanak, és széles körű nemzetközi kar ... +

Az irodalmi fordításban részt vevő MFA diplomásokkal rendelkeznek készségekkel, kapcsolatokkal és portfólióval, hogy fordítási munkát találjanak, és széles körű nemzetközi karriert folytathassanak, nemcsak az irodalmi, hanem a műszaki, jogi és humanitárius területeken is. Jól képzettek lesznek, hogy szerkesztõként dolgozzanak irodalmi kiadványokban, mint sok Bostoni Egyetem MFA és Ph.D. diplomások folytattak. Azok számára, akik további posztgraduális tanulmányokat kívánnak, az MFA rendkívül erős alapot nyújt a PhD fokozat megkezdéséhez. az összehasonlító irodalomban, a nyelvben -
Executive kurzusok
Nappali
Részidős oktatás
Angol, Arab, Német, Görög, Japán, Latin, Perzsa, Spanyol
szept. 2020
15 feb. 2020
Campus
 
Lingnan University
Tuen Mun, Hongkong

A Lingnan Fordítási Tanszéke Hongkong egyik legnagyobb szakembere, a kínai nyelvű világ egyik legjobb fordító tudósa. Régóta elismert, mint egyike a legfontosabb fordítási osz ... +

A Lingnan Fordítási Tanszéke Hongkong egyik legnagyobb szakembere, a kínai nyelvű világ egyik legjobb fordító tudósa. Régóta elismert, mint egyike a legfontosabb fordítási osztályok Nagy-Kínában, miután a büszke hagyományt kiválósági ösztöndíj és a tanítás. -
Executive kurzusok
Nappali
18 hónap
Angol
Campus
 
Swansea University
Swansea, Egyesült Királyság +1 Több

A kínai-angol fordítási és nyelvi MA elérhető akkor, ha Ön első kínai mandarin nyelvű beszélő, akit az alkalmazott nyelvi karrier érdekli, például angol vagy kínai idegen nyel ... +

A kínai-angol fordítási és nyelvi MA elérhető akkor, ha Ön első kínai mandarin nyelvű beszélő, akit az alkalmazott nyelvi karrier érdekli, például angol vagy kínai idegen nyelv fordítása és tanítása. -
MA
Nappali
Angol
szept. 2020
31 júl. 2020
Campus
 
Goldsmiths, University of London
London, Egyesült Királyság

A MA in Translation felvértezi az Ön számára a készségek és ismeretek szükségesek, hogy legyen egy hivatásos fordító az egyre inkább globalizálódó világban.

A MA in Translation felvértezi az Ön számára a készségek és ismeretek szükségesek, hogy legyen egy hivatásos fordító az egyre inkább globalizálódó világban. -
MA
Nappali
Részidős oktatás
Angol
szept. 2020
Campus
 
University of Malta
Valletta, Málta

A kurzus célja, hogy elméleti és gyakorlati hátteret biztosítson a jelenlegi globális fordítási piaci igények alapján. Fő szakirányú tanulmányi programot kínál, amely speciali ... +

A kurzus célja, hogy elméleti és gyakorlati hátteret biztosítson a jelenlegi globális fordítási piaci igények alapján. Fő szakirányú tanulmányi programot kínál, amely specializálódási folyamattal rendelkezik. -
Executive kurzusok
Nappali
3 félévek
Angol
Campus
 
University of Surrey
Guildford, Egyesült Királyság

Ez a világ egyik leghosszabb ideje működő MA fordító kurzusa. A nemzetközileg elismert tanfolyamunk több mint 30 éves fordítói tapasztalattal rendelkezik, és a szakmai fordítá ... +

Ez a világ egyik leghosszabb ideje működő MA fordító kurzusa. A nemzetközileg elismert tanfolyamunk több mint 30 éves fordítói tapasztalattal rendelkezik, és a szakmai fordításra összpontosít, és felkészíti Önt a nyelvi szolgáltató iparban történő karriertre. -
MA
Nappali
Részidős oktatás
Angol
okt. 2020
20 júl. 2020
Campus
 
Africa International University
Nairobi, Kenya

Ez egy 2 éves program, amely kielégíti a Biblia és a kapcsolódó anyagok fordításában részt vevő gyakorló fordítók, fordítási projektek vezetői és fordítási tanácsadók szakmai ... +

Ez egy 2 éves program, amely kielégíti a Biblia és a kapcsolódó anyagok fordításában részt vevő gyakorló fordítók, fordítási projektek vezetői és fordítási tanácsadók szakmai fejlődési igényeit. Integrálja a bibliai nyelvek képzését, az egzekézist, a fordítási alapelveket, a konzultációt, a fordítási projektek menedzselését és a Biblia fordításához közvetlenül kapcsolódó nyelvi területeket. -
MA
Tanulás On-line és a Campuson (kombinálva)
Nappali
Részidős oktatás
2 év
Angol
Vegyes online és egyetemi
Campus
On-line
 
Université de Lorraine
Nancy, Franciaország

Az európai mester a Lexikográfiában (EMLex) egy 2009-es nemzetközi mesterképzési program (120 ECTS), amelyet 2009 óta kínálnak. 2016 óta az EMLex Erasmus Mundus közös mesterké ... +

Az európai mester a Lexikográfiában (EMLex) egy 2009-es nemzetközi mesterképzési program (120 ECTS), amelyet 2009 óta kínálnak. 2016 óta az EMLex Erasmus Mundus közös mesterképzéssel zárható le. Tartalmaz egy közös nyári szemesztert külföldön minden diák számára. -
Executive kurzusok
Nappali
2 év
Angol
aug. 2020
15 ápr. 2020
Campus
 
Universitat de Vic
Barcelona, Spanyolország

A szakfordítások mestere egy interkulturális fokozat, amelyet a Katalónia Közép-Egyetem, a San Jorge Egyetem (Zaragoza) vesz részt. A Viczi Egyetem által kínált szakfordítási ... +

A szakfordítások mestere egy interkulturális fokozat, amelyet a Katalónia Közép-Egyetem, a San Jorge Egyetem (Zaragoza) vesz részt. A Viczi Egyetem által kínált szakfordítási program frissítése 2007 és 2013 között a szakemberek és tudósok képzésére törekszik azokon a területeken, amelyek nagyobb keresletet generálnak a fordítási ágazatban. -
Executive kurzusok
Részidős oktatás
Spanyol, Angol, Katalán
On-line